Opere di altri autori tradotte o curate da J. Rodolfo Wilcock in spagnolo.
Muerte glacial di Milward Kennedy, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1945.
La bestia debe morir di Nicolas Blake, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1945.
Cuentistas norteamericanos di Autori vari, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. W. M. Jackson, Buenos Aires, 1946.
- Poetas líricos en lengua inglesa
Poetas líricos en lengua inglesa, con venti sonetti di Shakespeare tradotti in spagnolo da J. Rodolfo Wilcock. W. M. Jackson, Buenos Aires, 1949.
El revés de la trama di Graham Greene, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Sur, Buenos Aires, 1949.
Crepúsculo desolado di Michael Sadleir, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1950.
El tiempo no existe di Margaret Irwin, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1950.
A través del puente di Graham Greene, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1951.
El hombre que eludió el castigo di Bernice Carey, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1951.
La condena di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1952.
El poder y la gloria di Graham Greene, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1952.
Los abandonados di Paul Gallico, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1952.
Dos poemas di Edgar Allan Poe, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Francisco A. Colombo, Buenos Aires, 1952.
Misa sin nombre di Ernst Wiechert, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1953.
La nueva Neutralia di Evelyn Waugh, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Criterio, Buenos Aires, 1953.
Flecha en el azul di Arthur Koestler, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1953.
Diarios (1910-1923) di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires 1953.
Caminos sin ley di Graham Greene, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Criterio, Buenos Aires, 1953.
El alquimista di Ben Jonson, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. La Reja, Buenos Aires, 1954.
Campo de batalla di Graham Greene, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1954.
El peregrino di Joyce Cary, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1954.
- El caballero del pilón ardiente
El caballero del pilón ardiente di Francis Beaumont e John Fletcher, nella traduzione spagnola e cura da J. Rodolfo Wilcock. Buenos Aires, 1954.
Historia del teatro universal - VOL IV di Silvio D'Amico, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Losada, Buenos Aires, 1954.
El americano impasible di Graham Greene, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1955.
El jubón de terciopelo di James Street, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1955.
Cartas a Milena di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1955.
El paso a la India di E. M. Forster, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Sur, Buenos Aires, 1955.
El derrumbe di Dino Buzzati, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1955.
Los abandonados di Paul Gallico, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1955.
El conde Luna di Alexander Lernet-Holenia, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. La Isla, Buenos Aires 1956.
Cuatro cuartetos di T. S. Eliot, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Raigal, Buenos Aires, 1956.
- El abate Pierre dice…
El abate Pierre dice… di Henri Grouès (abbé Pierre), nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. La Reja, Buenos Aires, 1956.
Mi hijo, el asesino di Patrick Quentin, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1956, 1966, 2000
Harry Black di David Walker, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. La Isla, Buenos Aires, 1957.
Sigamos bajando di John Wain, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. La Isla, Buenos Aires, 1957.
- El secreto de Luca
El secreto de Luca di Ignazio Silone, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. La Isla, Buenos Aires, 1957.
Salka Valka di Halldór Laxness, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Sudamericana, Buenos Aires, 1957.
Aspectos del amor di David Garnett, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Sur, Buenos Aires, 1957.
La Isla, Buenos Aires, 1957 | Cosas de hombre di Douglas Fairbairn, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. La Isla, Buenos Aires, 1957.
El triunfador di Hans Kades, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1958.
Sígueme di Shelby Foote, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1958.
El camino hacia ti mismo di Albert Schweitzer, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Sur, Buenos Aires, 1958.
Esquema del conocimiento contemporáneo - VOL. I, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. La Isla, Buenos Aires, 1958.
Esquema del conocimiento contemporáneo - VOL II, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. La Isla, Buenos Aires, 1958.
El ángel subterráneo di Jack Kerouac, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Sur, Buenos Aires, 1959.
Conozca la religión di Fulton J. Sheen, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1959.
A través del puente di Graham Greene, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 1960; ristampa 1968.
Caminos sin ley di Graham Green, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Peuser, Buenos Aires.
La condena di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Alianza, Buenos Aires, 1972.
Cartas a Milena di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Alianza Editorial, Buenos Aires, 1974.
Diarios (1910-1913) di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock, con prefazione di J. Rodolfo Wilcock. Marymar, Buenos Aires, 1977.
Diarios (1914-1923) di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock, con prefazione di J. Rodolfo Wilcock. Marymar, Buenos Aires, 1978.
El buitre di Franz Kafka, selezione di Jorge Luis Borges. Once hijos e Chacales y árabes tradotti da J. Rodolfo Wilcock. Librería La Ciudad / F. M. Ricci, Buenos Aires, 1979.
El buitre di Franz Kafka, selezione di Jorge Luis Borges. Once hijos e Chacales y árabes tradotti da J. Rodolfo Wilcock. Siruela, Madrid, 1985.
El conde Luna di Alexander Lernet-Holenia, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Siruela, Madrid 1990, 1993, 2010.
Un médico rural y otros relatos di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Compañía Europea de Comunicación, Madrid, 1991.
El americano impasible di Graham Greene, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Alianza Editorial, Madrid, 1995.
En la colonia penitenciaria di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Alianza Cien Madrid 1995.
La condena di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Alianza Editorial, Buenos Aires, 1952.
Cartas a Milena di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Alianza Editorial, Buenos Aires, 1998.
Poetas líricos en lengua inglesa, con venti sonetti di Shakespeare tradotti in spagnolo da J. Rodolfo Wilcock. Editorial Oceano, Barcellona, 1999.
El derrumbe de la Baliverna di Dino Buzzati, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 2003.
La bestia debe morir di Nicolas Blake, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Emecé, Buenos Aires, 2003
La bestia debe morir di Nicolas Blake, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Diario El Pais, Madrid, 2004.
Los caminos sin ley di Graham Green, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Edhasa, Barcelona, 2007.
La bestia debe morir di Nicolas Blake, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. RBA, Barcellona, 2011.
El paso a la India di Edward Morgan Forster, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. Sur, Buenos Aires, 2012
Relatos di Franz Kafka, nella traduzione spagnola di J. Rodolfo Wilcock. El Hilo De Ariadna, Buenos Aires, 2017.
Le traduzioni in rivista — in spagnolo sono raccolte nella sezione Contributi di Wilcock.
